যোহনের ১ম পত্র 2 : 20 [ BNV ]

2:20. তোমরা সেই পবিত্রতমের (খ্রীষ্টের) কাছে অভিষিক্ত হয়েছ, তাই তোমরা সকলে সত্য কি তা জান৷ তবে তোমাদের কাছে কেন আমি লিখি?

যোহনের ১ম পত্র 2 : 20 [ NET ]

2:20. Nevertheless you have an anointing from the Holy One, and you all know.

যোহনের ১ম পত্র 2 : 20 [ NLT ]

2:20. But you are not like that, for the Holy One has given you his Spirit, and all of you know the truth.

যোহনের ১ম পত্র 2 : 20 [ ASV ]

2:20. And ye have an anointing from the Holy One, and ye know all the things.

যোহনের ১ম পত্র 2 : 20 [ ESV ]

2:20. But you have been anointed by the Holy One, and you all have knowledge.

যোহনের ১ম পত্র 2 : 20 [ KJV ]

2:20. But ye have an unction from the Holy One, and ye know all things.

যোহনের ১ম পত্র 2 : 20 [ RSV ]

2:20. But you have been anointed by the Holy One, and you all know.

যোহনের ১ম পত্র 2 : 20 [ RV ]

2:20. And ye have an anointing from the Holy One, and ye know all things.

যোহনের ১ম পত্র 2 : 20 [ YLT ]

2:20. And ye have an anointing from the Holy One, and have known all things;

যোহনের ১ম পত্র 2 : 20 [ ERVEN ]

2:20. You have the gift that the Holy One gave you. So you all know the truth.

যোহনের ১ম পত্র 2 : 20 [ WEB ]

2:20. You have an anointing from the Holy One, and you know the truth.

যোহনের ১ম পত্র 2 : 20 [ KJVP ]

2:20. But G2532 ye G5210 have G2192 an unction G5545 from G575 the G3588 Holy One, G40 and G2532 ye know G1492 all things. G3956